Пятница, 17.11.2017, 22:39
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Жуковский Василий Андрееевич (1783-1852) [55]
Давыдов Денис Васильевич (1784-1839) [34]
Баратынский Евгений Абрамович (1800-1844) [66]
Дельвиг Антон Антонович (1798-1831) [33]
Вяземский Петр Андреевич (1792-1878) [32]
Батюшков Константин Николаевич (1787 - 1855) [14]
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Библиотека

    Главная » Статьи » Русская поэзия 18-19 века » Дельвиг Антон Антонович (1798-1831)

    Застольная песня
    ЗАСТОЛЬНАЯ ПЕСНЯ
    Es kann schon nicht immer so bleiben*
    (Посвящена Баратынскому и Коншину)

    Ничто не бессмертно, не прочно
    Под вечно изменной луной,
    И всё расцветает и вянет,
    Рождённое бедной землей.

    И прежде нас много веселых,
    Любило и пить и любить:
    Нехудо гулякам усопшим
    Веселья бокал посвятить.

    И после нас много веселых,
    Полюбят любовь и вино,
    И в честь нам напенят бокалы,
    Любившим и пившим давно.

    Теперь мы доверчиво, дружно
    И тесно за чашей сидим.
    О дружба, да вечно пылаем
    Огнем мы бессмертным твоим!

    * Так не может всегда продолжаться (нем.)
    1822, Роченсальм, в Финляндии
    Категория: Дельвиг Антон Антонович (1798-1831) | Добавил: Rina (23.03.2010)
    Просмотров: 274 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *: